牛游戏网 > lol专题 > 游戏资讯 > 比赛资讯

《LOL》国内解说差在哪儿只会说“赚还是亏”？

时间：2015/10/25 11:45:35 编辑：追风少年

虽然《英雄联盟》S5总决赛还没有尘埃落定，但是我们已经可以从目前S5各个方面的表现中看出多种问题。尽管被寄予厚望的LPL队伍没能完成夺冠梦想，然而通过S5暴露出来的问题远不止是成绩不理想这么简单。今天我们就来谈一谈本届S5的解说问题。

关于解说的对比一直是玩家们非常热衷的问题，有越来越多的玩家对于赛事中文解说抱怨重重，语言不畅、音量控制和即时分析是大家主要诟病的地方。首先解说们在组织语言方面有所欠缺，比赛中会出现词不达意，瞬间冷场的情况。遇到团战或者击杀的时候又会突然声嘶力竭的大喊大叫，在场上形势发生巨大变化的时候有时也无法正确引导观众认识比赛。单纯这样说很难发觉两种解说的差别所在，我们就拿一场比赛解说的例子进行说明。

在FNC与EDG的第一场比赛中，比赛31分钟，PAWN刚偷完家，被皇子回家干掉。国外解说表示，虽然pawn这波偷了下路，但是FNC明白，OK我给你下路，我让Huni去拦住你，然后我们大团这边四个人推掉你家两路轻而易举，谁划算，显而易见。解说还带点嘲笑的意味说这波真的不划算。

后来EDG在上路打出完美团战，秒掉rekkles击杀多人，最后追击Febiven，观众都很振奋，中文解说也开心地表示他死定了。但是英文解说呢，在Febiven逃跑的情况下，英文解说表示，Koro跟Deft都有传送，这波FNC危险了，如果EDG集体传送下路就有一波赢得胜利的可能。包括FNC自己也意识到了，在下路兵线处狂发信号。可是，EDG选择了全员追击Febiven，虽然杀了，但多杀一个人又能怎样呢，反而还多用了几个闪现。结果就是，最后一波大龙团战，皇子框住EDG很多人，EDG的人几乎都没闪现，被团灭，然后被一波。

其实大多数粉丝对比赛都看得不是很懂，为什么EDG赢了团战就什么也做不了，FNC赢了团战就能赢得胜利，而解说的工作正是给观众解读比赛，而不是“来来，你猜他下一件装备出什么，赌一顿海底捞”。

在SKT与BKT的一场小组赛中，Bengi使用的蜘蛛在对手的眼睛附近占了很久，国内解说只是把这作为一种嘲讽，那么在当时比赛中究竟发生了什么?

在国外直播视角中，马上切换了双方的视野，发现Bengi正好卡在了BKT的视野盲区之中。不管这是bengi有意为之，还是恰好的运气，作为解说，都应该让观众知道bengi其实是没有被发现的。

在此我只是想提一下国内的解说，观众在看比赛的时候应该有所受益。因为作为普通观众往往无法看出局势看出优劣，无法看出一波决策的好跟坏，但是如果解说也无法跳脱出普通观众的水准，那实在是只能去做视频解说，而不足以做现场解说。

当然对于国内解说不可一概而论。或者我猜测原因是因为EDG在比赛，对于本土的队伍，无法做到好好的中立水平和放宽眼界来解说。

但是无论如何，如果解说只会说：

“这波赚or亏

这波团战，看看，打赢了，哇谁谁的技能放的好

XX这波gank失败了

XX大龙要抢吗or准备进去抢了

拆个眼or打一套

这个炮车没补到

哇哇，伤害好高”

这些言论的话，那实在是只能贻笑大方了。

对于常规的三解说阵容来说，其中应该有一人能够清晰准确的说出团战过程和场面情况，有一人能够及时准确的根据比赛动向作出解析，还有一人能够抓住比赛细节作出赛后点评。这也就是赛后PDD和西卡解说被玩家点赞的原因所在，作为职业选手的他们对于比赛的认识比其他解说更加深刻，只要搭配恰当的语言，赢得观众的青睐不成问题。

百度搜索：牛游戏网LOL活动，你可以随时关注到所有LOL的活动。

草稿纸