游戏介绍
《怪物猎人3》日文名モンスターハンター 3（トライ），其中的3根据《怪物猎人》家用机版的习惯读作西班牙文Tri（音读“踹”），封面怪物为海龙种的海龙，是知名游戏厂商CAPCOM的大作《怪物猎人》正统家用机系列的第三代作品，本作亦是该系列首次登陆任天堂系异质家用机Wii，该作大胆地抛弃了诸多前两代的内容，建立了全新的游戏内涵，寓意为“怪物猎人的新生作品与新的狩猎体验”。
游戏背景
本作是系列的第3作正统续作，也是WII主机上的第一作，同时也是系列第一个，WII平台第3个满分游戏。《怪物猎人3》是各位猎友们绝对不可错过的作品，尽管少了一些经典怪和经典武器会让不少老玩家失望，但从本次新追加的地图、怪物、新增招式来看，整个游戏继承了一如既往的高素质，WIFI更从另外一个角度充分展现了她的魅力。
这次汉化版推出的过程中，咱们遇到了不少困难，并且由于过去在2G的时候同类同名词文本不在我们手上的缘故，增大了汉化过程的难度。但是随着大家的努力，我们最后还是攻克一个又一个不少的困难。相信这次汉化的推出，可以说除了是各位期待的猎友的一个喜讯之外，也会是ACG一次破茧成蝶的新生吧。
游戏怪物
鸟龙种
粉速龙王（即狗龙王）：德斯伽基（ドスジャギィ）
眠速龙王（即眠狗龙王）：德斯巴基（ドスバギィ）
彩鸟：库鲁佩克（クルペッコ）
飞龙种
雄火龙：里奥雷乌斯（リオレウス）
雌火龙：里奥雷亚（リオレイア）
角龙：迪亚波罗斯（ディアブロス）
冻土毒虫（即毒怪龙）：吉吉奈布拉（ギギネブラ）
冰牙龙：贝利欧洛斯（ベリオロス）
海龙种
海龙：拉基亚库鲁斯（ラギアクルス）
灯鱼龙：查纳加布鲁（チャナガブル）
水兽：罗亚鲁多罗斯（ロアルドロス）
炎戈龙：亚古纳可托尔(アグナコトル)
兽龙种
土砂龙：波尔波罗斯（ボルボロス）
爆锤龙：乌拉刚肯（ウラガンキン）
恐暴龙：伊比路玖（イビルジョー?）
古龙种
大海龙：纳巴鲁迪乌斯（ナバルデウス）
峯山龙：吉恩·莫岚（ジエン·モーラン）
煌黑龙：艾尔巴特利恩（アルバトリオン）
小编评价
《怪物猎人3》是系列的第3作正统续作，也是WII主机上的第一作，同时也是系列第一个，WII平台第3个满分游戏。《怪物猎人3》是各位猎友们绝对不可错过的作品，尽管少了一些经典怪和经典武器会让不少老玩家失望，但从本次新追加的地图、怪物、新增招式来看，整个游戏继承了一如既往的高素质，WIFI更从另外一个角度充分展现了她的魅力。
