GTA5与历代精彩对白经典台词有哪些呢,下面小编给大家带来了GTA5与历代精彩对白经典台词一览,看看有没有你喜欢的经典台词,让你感触颇深。
前言:作为游戏剧情fan来说,游戏配音无疑是吸引我的一大亮点。小学6年级时第一次接触GTA Vice City,对很多国内玩家一样这部游戏没有电台没有配音成了部默声电影演绎着另一部《罢免煞星》,再加上当时小学的英语水平,我对VC的剧情只限于打斗时的场景。
上高一时英语水平也不咋地,我沉迷在PSP上的VCS和LCS,但苦于发泄学习压力和烦恼,我一一跳过游戏场景对话,直接打秘籍闯关。那时候R星还有一部作品是《战士帮》,是这部作品改变了我对游戏的认识,剧情才是游戏的灵魂。我和基友还找出了几十年前的《战士帮》电影回味着游戏的进程。圣安德烈斯和GTA IV认真地读着英文,遇到了俚语甚至是西班牙语,我都会在网上查查这些含义和用法,但还是会打着秘籍乱闯世界。
相信很多玩家的遭遇都和我一样,一开始不做任务在自由世界里横冲直撞,领了任务发现GTA游戏的本质,打秘籍纯粹报复社会和节俭时间,不看剧情是因为看不懂。
将近6年过去了,GTA V的发行重新点燃了我继续充当侠盗的信念。离GTA V还未发布之日,我重温了GTA San Andreas,手机上的GTA (III, VC, SA,Chinatown Wars), 模拟器上的LCS和VCS,和PS3上的TLAD。不再打任何秘籍,玩的就是心跳。大学毕业了,英语已经不能和当年同日而语,回味着每个任务的cutscence,充分地体会到IV中的美国梦,TLAD的兄弟连,唐人街上的明争暗斗,房产大亨们的毒辣手段,美国黑人的独特文化,墨西哥人、哥伦比亚人的横行,中国人被黑的事实; Vic的悲情隐退、Johnny的堕落结局、Toni的风趣幽默、Trevor的情真意切、Michael家庭的千丝万缕、Tommy的冷酷无情、CJ的无所不能、Luis的赤胆豪情、Franklin的进退维谷;Catalina的泼辣刻薄、Sonny的横征暴敛、Lance的胡搅蛮缠、Tenpenny和Pulaski的厚颜无耻、Wu Lee的卑鄙狡猾、Sergent Martinez的无德无行、Billy的笑里藏刀、Dimitri的两面三刀、Stratch的穷凶极恶、Devin Weston的尖嘴猴腮等等。
美国游戏的一大特点就是语言妙趣横生,这也归于美式英语的功劳。玩完GTA后,自我感觉也幽默了许多。下面就和大家来一起分析GTA历作的经典对白。
注:所有截图均来源GTA Series视频。多多支持,写出自己印象中的经典台词。我最先更新V的台词,当我黔驴技穷时会用其它作品填补,当找到更多V的台词时再跟上。本人玩GTA都是英文字幕,中文也是自行翻译肯定不如原版的犀利,请见谅。
挑选的内容关于披露美国社会的黑暗,黑色幽默,互相叫板,贱人贱语,霸气宣言和关于中国的言语。
1. You forget a thousand things every day. How about you make sure this is one of them? -- Michael Townley
你每天都会忘记千万件事,你应该也确保你这是其中一件。
点评:这句话是整个剧情的线索,出自Soloman Richards的电影Author's Penny Sanatorium (作家Penny的医疗院)。原话是We forget a thousand things everyday, can't we just make this one of them? 这部电影可以在游戏里的电影院看到,听到原话。
单看这句话很是有意思,难怪Michael在抢劫时把这话挂在嘴边。在序章抢劫North Yankton银行时,Michael第一次说这话。当然Trevor可能从他口中听过很多遍,这就是为什么他能做出正确的判断珠宝店一案是Michael干的一票。
从这句话就可以看出, Michael是Soloman忠实的粉丝。最后Michael能和Soloman联手制作电影也是Michael人生值得骄傲的一件事。
2. Somebody say Yoga? -Trevor Philips
谁在说瑜伽?
看似普普通通的一句话,却是9年后两个至交好友的见面语。Amanda抱怨丈夫和孩子打搅了自己的瑜伽课,这时教练Fambien以“Did someone say Yoga?”的谦和声音登场。而接着以相同方式登场的确是Trevor。这个重逢实在太戏剧性了,如果说Trevor在Sandy Shore清剿The Lost Mc反应他暴力血腥的倾向,那么这次在Los Santos登场就体现他性格的另一面-霸气下的幽默。
上一个: 《合金装备5:原爆点》PC版新手操作指南
下一个: 《GTA5》全载具对应原型资料一览
浏览量:322021-04-28
浏览量:52018-07-31
浏览量:22018-07-28
浏览量:02017-12-23
浏览量:22017-12-21
浏览量:32017-12-20
RTX5090/5080显卡即将来袭!测试功耗惊人!
《暗区突围:无限》海外测试开启
《黑帝斯2》登顶Steam一周销量榜
《寂静之地:入侵日》 6月28日北美上映
《幻兽帕鲁》更新版本上线
《PANICORE》宣布5月31日发售